Contrat de Licence d'Utilisateur Final – FamiPatrol

Dernière mise à jour : 8 novembre 2026

1. L'accord que vous acceptez

Ce Contrat de Licence d'Utilisateur Final est le contrat de licence entre vous et FamiPatrol portant sur l'assistant Android FamiPatrol et ses mises à jour. Installer ou utiliser l'assistant vaut acceptation de cet accord ; si vous ne l'acceptez pas, retirez l'assistant de l'appareil. Il s'inscrit dans le même ensemble que les Conditions d'Utilisation et la Politique de Confidentialité.

L'assistant n'est qu'une partie du service : les Conditions d'Utilisation régissent le compte, le tableau de bord et la facturation, tandis que ce document régit le logiciel que vous installez.

2. La licence que nous accordons

FamiPatrol vous accorde une licence personnelle, limitée, non exclusive et révocable pour installer et exécuter l'assistant sur les appareils que vous êtes autorisé à superviser, dans la limite des emplacements d'appareils de votre offre et tant que votre abonnement et les Conditions d'Utilisation sont en vigueur. Le logiciel est concédé sous licence, non vendu, et cet accord ne transfère aucune propriété sur lui ni sur sa propriété intellectuelle.

3. Usage autorisé uniquement

L'assistant ne peut être installé que sur un appareil qui vous appartient ou dont la supervision est légalement permise, comme l'appareil de votre enfant mineur en tant que parent ou tuteur. Avant l'installation, délivrez les avis et recueillez les consentements exigés par la loi locale, car surveiller une personne sans l'autorisation requise peut constituer une infraction grave. La licéité de chaque installation vous incombe, non à FamiPatrol.

Lorsque votre autorité sur un appareil prend fin, par sa vente, la majorité de l'enfant ou le retrait du consentement, retirez l'assistant ou déconnectez l'appareil.

4. Restrictions

Vous ne pouvez pas copier l'assistant au-delà de ce qu'exige son exécution, ni le revendre, sous-licencier ou redistribuer, ni retirer ou contourner des protections ou mentions intégrées, ni tenter de le rétro-analyser, décompiler ou en dériver le code source. Vous ne pouvez aider personne à faire ces choses, ni l'installer sur des appareils dont la supervision ne vous est pas permise, ni l'utiliser contre les conditions de toute plateforme avec laquelle il interagit.

5. Mises à jour et versions

L'assistant reçoit des mises à jour de sécurité, de fiabilité et de nouvelles fonctions. Certaines s'installent automatiquement, d'autres arrivent avec une nouvelle version de l'application, et certaines fonctions cessent lorsque la version installée est trop ancienne. Cet accord couvre chaque mise à jour sauf si un accord distinct l'accompagne. Nous veillons à la santé du service mais ne promettons pas de maintenir indéfiniment une fonction particulière.

6. La connexion WhatsApp

La connexion d'un compte WhatsApp passe par le flux d'autorisation par code QR pris en charge, avec un compte dont la gestion vous est permise. L'assistant et le tableau de bord ne sont pas un client WhatsApp : ils ne peuvent ni envoyer de messages, ni répondre automatiquement, ni automatiser du marketing, et FamiPatrol est indépendant de WhatsApp et de Meta Platforms. Lorsque ces plateformes modifient l'appairage ou la synchronisation, le service s'adapte, et certaines méthodes de connexion peuvent changer ou disparaître.

7. Fin de la licence

La licence prend fin avec votre abonnement, avec la résiliation des Conditions d'Utilisation ou lorsque vous retirez l'assistant. Elle prend aussi fin automatiquement en cas de manquement à cet accord, en particulier pour une surveillance sans autorisation. À la fin, cessez d'utiliser l'assistant et retirez-le de l'appareil ; les règles de propriété, restrictions et responsabilité de nos pages légales survivent à la fin de la licence.

8. Aucune garantie au-delà de la loi

Sauf les garanties que la loi interdit d'exclure, l'assistant est fourni en l'état. Nous ne promettons pas que chaque fonction fonctionne sur chaque appareil, version de système ou réseau, ni que des changements de plateformes tierces n'interrompront pas la fonctionnalité. Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité liée à l'assistant suit les limites des Conditions d'Utilisation.

9. Contact

Les questions sur cette licence, l'installation ou votre autorité de surveiller un appareil passent par les pages Contact ou Centre d'assistance ou notre adresse d'assistance.

[email protected]