Ultimo aggiornamento: 8 novembre 2026
1. L'accordo che accettate
Questo Contratto di Licenza con l'Utente Finale è il contratto di licenza tra voi e FamiPatrol per l'assistente Android FamiPatrol e i suoi aggiornamenti. Installare o usare l'assistente significa accettare questo accordo; se non lo accettate, rimuovete l'assistente dal dispositivo. Esso fa parte dello stesso quadro dei Termini di Utilizzo e dell'Informativa sulla Privacy.
L'assistente è una parte del servizio: i Termini di Utilizzo regolano account, dashboard e fatturazione, mentre questo documento regola il software che installate.
2. La licenza che concediamo
FamiPatrol vi concede una licenza personale, limitata, non esclusiva e revocabile per installare ed eseguire l'assistente sui dispositivi che siete autorizzati a supervisionare, entro gli slot dispositivo del vostro piano e finché l'abbonamento e i Termini di Utilizzo restano in vigore. Il software è concesso in licenza, non venduto, e questo accordo non trasferisce alcuna proprietà su di esso o sulla sua proprietà intellettuale.
4. Restrizioni
Non potete copiare l'assistente oltre quanto richiesto per eseguirlo, rivenderlo, sub-licenziarlo o ridistribuirlo, rimuovere o aggirare protezioni o avvisi incorporati, né tentare ingegneria inversa, decompilazione o derivazione del codice sorgente. Non potete aiutare altri in questi atti, installare l'assistente su dispositivi la cui supervisione non vi è consentita, né usarlo contro i termini di qualsiasi piattaforma con cui interagisce.
5. Aggiornamenti e versioni
L'assistente riceve aggiornamenti di sicurezza, affidabilità e nuove funzioni. Alcuni si installano automaticamente, altri arrivano con una nuova versione dell'app, e alcune funzioni smettono di funzionare quando la versione installata è troppo datata. Questo accordo copre ogni aggiornamento salvo che ne accompagni uno separato. Ci impegniamo a mantenere il servizio sano, ma non promettiamo di conservare indefinitamente alcuna funzione specifica.
6. La connessione a WhatsApp
Il collegamento di un account WhatsApp avviene tramite il flusso di autorizzazione con codice QR supportato, con un account la cui gestione vi è consentita. L'assistente e la dashboard non sono un client WhatsApp: non possono inviare messaggi, rispondere in automatico né automatizzare marketing, e FamiPatrol è indipendente da WhatsApp e Meta Platforms. Quando quelle piattaforme cambiano il funzionamento di associazione o sincronizzazione, il servizio si adatta, e alcuni metodi di connessione possono cambiare o cessare.
7. Fine della licenza
La licenza termina con il vostro abbonamento, con la cessazione dei Termini di Utilizzo o quando rimuovete l'assistente. Cessa anche automaticamente in caso di violazione di questo accordo, in particolare monitorando senza autorizzazione. Alla fine, cessate l'uso e rimuovete l'assistente dal dispositivo; le regole di proprietà, restrizioni e responsabilità delle nostre pagine legali sopravvivono alla fine della licenza.
8. Nessuna garanzia oltre la legge
Salve le garanzie che la legge non consente di escludere, l'assistente è fornito così com'è. Non promettiamo che ogni funzione funzioni su ogni dispositivo, versione di sistema o rete, né che cambiamenti delle piattaforme terze non interrompano la funzionalità. Ove la legge lo permette, la responsabilità connessa all'assistente segue i limiti dei Termini di Utilizzo.
9. Contatti
Le domande su questa licenza, l'installazione o la vostra autorità di supervisione di un dispositivo passano dalle pagine Contattaci o Centro assistenza oppure alla nostra e-mail di supporto.
[email protected]